Junot Diaz, ¿escritor o tiguere?

Todos los dominicanos nos sentimos orgullosos del premio Pulitzer que gano nuestro Junot Diaz. Ya que pone en alto a los escritores dominicanos. Sin embargo, no me gusto lo que redacta Jose Fco Elias en cristalycolores, sobre una entrevista que le hizo Jochy Santos a Junot Diaz.

En la entrevista se resalta como algo positivo que Junot usa la jerga de los tigueres de barrio, que se le van los "san antonio" y las "cacas" en su conversacion. Se dijo que el ganador del Pulitzer, amplió y perfeccionó su lenguaje vulgar con los boricuas en NY.

El lenguaje, el vocabulario que una persona use, dice mucho de su preparacion y de su persona. Y desgraciadamente a nosotros nos encanta el habla descuidada, improvisada e informal. Cuando yo vivia en la Isla, no me percate de eso. Mas bien, viviendo en USA, noté la diferencia. Yo trabajo con personas de diferentes nacionalidades, y algunos me han cuestionado el porqué el dominicano habla de esa forma. Por ejemplo: casi a todo lo llamamos "la cosa", en vez de su nombre. Nos acusan que no sabemos hablar, porque nos comemos todas las eses, y si no hablamos con la i cibaeña, hablamos con la L.

Quien escribe, no tiene ninguna preparacion académica, no pude ir a una universidad. Pero, cuando estoy con personas de otras nacionalidades trato de hablar - no como un tiguere - sino, lo mejor que pueda. Ademas, empleo un vocabulario que mis interlocutores me entiendan. Reitero, el vocabulario dice mucho de quien habla.

Y Junot Diaz, no se crió en el tigueraje. El emigró a los seis o siete años para New Jersey. El tipo no es un vende frio- frio en la calle. El estudió, pasó una universidad. El trabaja - segun la wikipedia- de profesor de escritura creativa de la universidad de Syracuse y editor de ficcion del Boston Review. Y ni con el historial academico, se le ha ido el lenguaje de calle, la vulgaridad propia de un desertor escolar.

Es una verguenza, que Junot, con la prepacion y capacidad que tiene, no se comporte ni hable como un intelectual de las letras. Es dificil concibir y aceptar que un escritor use un lenguaje llano, vulgar y de campo, propio de personas que solo cursaron el quinto curso. Eso es como si alguien fuera al medico y éste le indicara que para sanarse tiene darse unos baños de hojas. Cualquiera de inmediato dudaria del medico, pues, lo que parece es un curandero. Tampoco nadie esperaria ver a Oscar de la Renta andando en trapos.

No podemos pasar la verguenza que pasamos con Hipólito Mejia. El lenguaje tan vulgar que usaba para responder las preguntas que le hacian. Recuerdo, que algunos para apoyarlo, decian que el tipo era sencillo y hombre de pueblo. Pero, el caso es que el hombre era el presidente de un pais. Y se espera cierto comportamiento y protocolo de una figura asi.

Yo he leido y escuchado entrevistas que le han hecho a escritores y uno se queda maravillado de la facilidad de expresion que tienen. Ademas emplean un lenguaje muy florido y matizado, propio de una persona que es amante de la lectura. Da gusto escuchar un Vargas Llosa o Gabriel Garcia Marquez. Entonces, yo me pregunto¿ Por que darle mérito a la vulgaridad o al tigueraje? ¿ Por que confundimos el tigueraje con la sencillez?

Ser un soplón

En mi trabajo hay una señora que esta pendiente de todo lo que pasa a su alrededor. Todo lo investiga. Vive al acecho de quienes estan trabajando y quienes estan barajando, asi como cuantas veces y cuanto duran en el baño sus compañeras. ¿Para qué? sencillamente para ir donde la supervisora y llevarle el chisme. Casi tiene a todas las compañeras de enemigas y con razon.

Han conversado con ella para que pare el lleva y trae. Pero, los esfuerzos han sido en vano. La señora con su mala accion lo que busca son favores con los jefes. Quiere ganar puntos ante los jefes a costa de los demás. Y triste es decirlo, pero ella se congraciado con la supervisora, que por cierto es su intima amiga, valga la redundancia.

Es una desgracia trabajar con esa clase de personas. Son gente de malos sentimientos y carecen de total compañerismo. Son egoistas. Y contar de salirse con la suya le venden su alma hasta el diablo. Ya que lo mas importante para ellos es meterse los jefes en el bolsillo. Pero, pasan por alto, que los jefes se van, pero los compañeros siempre estan ahi. En el area donde la señora trabaja, han pasado muchos jefes. A unos lo han votado y a otros lo han enviado a otra compañia. Y despues que los jefes se van, nadie los vuelve ver. Sin embargo, los compañeros uno los ve todos los dias. Estan al tanto de cualquier necesidad e incluso nos pueden llamar o pasar por la casa si estamos enfermos. Cosa que los managers no hacen.

En conclusion, es mucha mediocridad estar de soplón y lleva chisme.
Hay que tener espiritu de compañerismo. Porque los jefes se van, pero los compañeros permanecen

¡ Que privilegio tienen nuestros hijos!

Yendo a la jugueteria, uno se asombra al ver la gran cantidad de juguetes que nuestros hijos tienen a su disposicion. Cuando era muchacho la mayoria de los juguetes que existen hoy en dia, todavia no se habian inventado, sin contar los games de computadoras, los playstation, ect.

En mi tiempo lo unico que recuerdo es el Pacman. Habian pocos juegos con la tecnologia de hoy. Por eso a veces me da nostalgia y quisiera entrarme en el tunel del tiempo y volver a ser niño otra vez. Pero, como dice Nelson Cordero:platano maduro no vuelve a verde.

El otro dia lleve a mi hijo de siete años a la tienda. Me hizo que le comprara un cepillo dental, que mientras el se esta cepillando le toca una cancion de rock, la cual dura como dos minutos tocando. No sé desde cuando existe ese tipo de cepillo ni donde se enteró de su existencia. Quizas en un comercial de tv.

Lo negativo de esto, es el dineral que se gasta en la compradera de juegos, muchos de los cuales los muchachos lo usan al principio y despues lo desechan. Y pensar la lucha que se pasa con los hijos para convencerlos que no podemos comprarles todo lo que se le antojen.

Asi que nuestros muchachos tienen el privilegio de vivir en un tiempo de tanta tecnologia y de juegos tan novedosos. A nosotros solo nos corresponde comprarles los juguetes y regocijarnos con verlos jugar. ¿ Que mas podemos hacer?

Manteniendo mis raices

Nunca imagine que en Estados Unidos podria haber una escases de arroz. En la mayoria de los supermercados la veinte libras esta semana, está o estaba costando unos diez dolares. El pathmar tenia un especial de 5.99 de arroz canilla y el carolina. Hace dias me di la vuelta por un pathmar que esta localisado en un area hispana y la gente ya habia barrido con el especial del arroz. Pero, fui a otro donde viven muchos americanos y ahí sí habia arroz. Lo que pasa es que la gente esta acaparando el arroz. Comprando arroz extra para guardarlo. Y va a pasar lo que pasa en la isla. Viene la escases y con ello el aumento del articulo.

Por el tiempo que llevo en USA, yo me he americanizado bastante, pero, confieso que no he podido dejar de comer la "bandera dominicana". El arroz no puede faltar en la mesa. Por eso fuí al super a comprar dos sacos de veinte libras.

En conclusion, mis raices no la he perdido y nunca la perderé. Confieso que todavia soy ... un come yuca.

La importancia del maquillaje

En el departamento donde laboro, estoy rodeado de mujeres. He observado que una parte de ellas van al trabajo sin nada de maquillaje. Preguntandole la razon, algunas me han dicho que no lo necesitan, y otras que solo lo hacen cuando van para un evento o a un party.

Mi opinion como hombre, es que el maquillaje no es para las mujeres carentes de belleza. Mas bien, el maquillaje es para la mujer. La pintura lo que hace es resaltar la belleza y tambien esconder algun rasgo negativo en el rostro. Son pocas las caras que resisten el no tener los labios pintados o con un poco de colorete. Es hermoso ver el rostro de una mujer bien maquillada. Aunque desgraciadamente, hay feminas que no saben pintarse y exageran. Pero hay otras que tienen arte para maquillarse y parecen princesas.

Aunque hay hombres que le gustan ver a la mujer a lo "natural", es decir, sin pintura. Yo la prefiero con el make up. Yo considero que asi como una mujer se arregla el cabello - se peina - antes de salir, de igual modo debe condicionarse la cara tambien. El rostro de una persona es lo que mas se observa. Por tal razon la mujer debe procurar que su cara irradie belleza y juventud. Asi que yo no concibo como una mujer puede salir a la calle con la cara toda pálida, como si tuviera anemia. ¡ Asi que mujeres vean el maquillaje como algo basico del arreglo personal!